Внезапное появление на телеэкране оборачивается для Данилы Багрова трагической встречей с боевыми товарищами. Радость от неожиданного воссоединения омрачается шокирующим событием — на его глазах одного из друзей хладнокровно убивают. Начинается расследование, которое выводит следствие на неожиданный след. Оказывается, погибший был втянут в опасные разборки из-за своего брата, профессионального хоккеиста, сделавшего карьеру в Америке.
Не в силах оставить гибель сослуживца без ответа, Данила принимает решение лететь за океан, чтобы докопаться до истины. Для поддержки и надёжности он берёт с собой старшего брата, зная, что в чужой стране вдвоём справиться с врагами будет проще. Их ждёт опасное путешествие в неизвестность, где за блеском хоккейных арен скрываются мрачные тайны и коварные противники.
